Спайк попадает в группировку Джимми, состоящую из отпетых головорезов. Эти типы выслеживают оставшихся в живых, чтобы расправиться с ними со всей жестокостью. В то же время доктор Келсон вводит своё успокоительное средство огромному альфе. Он обнаруживает нечто тревожное: подопытный понемногу приходит в себя, демонстрируя проблески ясного сознания.